1. Du hast keine Freunde. Sie haben Panas
Du sprichst auch mi costilla („meine Rippe“), weil deine Freunde ein Teil von dir sind und du sie von ganzem Herzen liebst. Dies ist die Art von Freund, der zu Ihrer Rettung kommt, nachdem Sie einen Verkehrsunfall hatten, Sie überprüft, wenn Sie krank sind, und für das Mittagessen in dem Monat bezahlt, in dem Sie völlig pleite waren.
Es ist auch die Art von Freundin, die in Ihr Haus geht, als wäre es ihre eigene, mit Ihren Eltern plaudert, während sie den Kühlschrank öffnet, und dann mit ihren Schuhen in Ihrem Bett liegt. Dh deine liebste Pana del Alma.
Hacé clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” auf Facebook!
2. Sie haben noch nie Straßennamen oder -nummern verwendet
Eine genaue Adresse zu bekommen ist in Venezuela eine ziemliche Leistung. Der zufällige Paisano, dem Sie auf der Straße begegnen, gibt Ihnen folgende Anweisungen: „Sie gehen diesen Weg hinunter und fahren dann geradeaus, derechito, bis Sie die Tankstelle erreichen. dann biegen Sie rechts ab und fahren ca. 15 Minuten weiter. Danach biegen Sie am Kreisverkehr gleich nach dem Welpenbaum links ab. “
3. Ihre tägliche Rede ist voll von Redewendungen, Sarkasmus und Übertreibungen
Es wäre einfacher, nur zu fragen: „Können Sie sich bitte bewegen, damit ich den Fernseher sehen kann?“, Aber Sie ziehen es vor, „Carne de burro no es transparente!“(Eselsfleisch ist nicht transparent, wissen Sie?) Zu schreien Jemand ist ein schlauer Arsch, du sagst "Vorsicht, du wirst von einem Eiswagen angefahren" oder "du wirst von einem Teddybär gebissen".
Wenn Sie erklären, wie Sie die Treppe hinuntergestürzt sind, übertreiben Sie, indem Sie sagen: „Me heché tremenda matada.“Und Sie weinen nicht nur… was passiert, heißt „se te aguó el guarapo“.
4. Sie fangen an zu schwitzen, wenn Sie ein Motorrad hören
Zumindest, wenn Sie in der Stadt unterwegs sind. Sie wissen, dass nicht alle von ihnen Bösewichte sind, aber sobald Sie ein Motorrad im Rückspiegel sehen, werfen Sie Ihr Handy, Ihre Brieftasche und Ihre Uhr unter Ihren Sitz, um nicht ausgeraubt zu werden.
5. Sie haben sich mehrmals am Strand beschissen lassen
Zuerst hast du dich wahrscheinlich mit dem Typen neben dir gestritten, weil die Musik so laut war, aber als du angefangen hast, Rum zu trinken, wurde alles pfirsichfarben. Das Letzte, woran du dich erinnerst, sind deine Freunde, die Fotos von deinem mit Sand bedeckten Körper machen.
6. Gas ist kein Posten in Ihrem Monatsbudget
Benzin ist so billig, dass Sie, wenn Sie den Tank auffüllen müssen, nur die Münzen einsammeln, die auf Ihrem Rücksitz liegen. Damit bezahlen Sie nicht nur, Sie geben dem Kerl an der Tankstelle auch ein Trinkgeld, damit er sich einen Kaffee kaufen kann. Laut Global Petrol Prices kostet ein Liter Benzin in Venezuela 0, 01 US-Dollar, sodass dies bei der Ausgabenplanung im Grunde genommen niemand berücksichtigt.
7. Sie wissen, dass die Wiederverwendung von Folie viel Spaß machen kann
Früher hast du eine Brotdose mit in die Schule genommen, mit zwei Dingen: einem in Folie gewickelten Arepa und deinem Lieblingsmalta. Wenn alle mit dem Mittagessen fertig waren, würden Sie alle die Folie in einen Fußball formen und spielen.
8. Sie verwenden die Wörter chévere und arrecho, um alle von Gott geschaffenen Dinge zu definieren
Wenn Sie auf einer Party viel Spaß haben oder eine Person als attraktiv empfinden, bezeichnen Sie sie als chévere. Wenn dich etwas stört, fühlst du dich arrecho - aber auch die neuesten 4 × 4 mit allem Zubehör está arrechísima.
9. Marico-huevón ist ein wesentlicher Begriff im männlichen Wortschatz
Wenn Sie aus Venezuela kommen, verwenden Sie marico-huevón mindestens fünf Mal, wenn Sie mit Ihren Panas chatten. Es ist nicht anstößig. Nein, überhaupt nicht, es ist super normal.
10. Die Party beginnt immer drei Stunden später
Venezolaner sind von der Geburt an unpünktlich. Jeder weiß, dass wenn die Einladung 20 Uhr sagt, Sie um 10 Uhr ankommen, die Party aber erst nach Mitternacht richtig losgeht.
11. Nach dem ersten gemeinsamen Getränk sind alle wie dein Bruder
Ein Pana ist derjenige, der dir den Arsch gerettet hat (te salvo la patria, wirklich), als du kein Eis mehr für Rum hattest. Danach wurde diese Person dein Bruder. Ein echter Venezolaner beginnt eine Bruderschaft mit dem, mit dem er oder sie etwas trinkt, zu Abend isst, sich unterhält oder an den Strand geht.
12. Ihre Lebensphilosophie lautet „Como vaya viniendo, vamos viendo“
Die Venezolaner planen nicht zu viel - sie mögen es, wenn die Dinge einfach fließen. Sie können sich nicht wundern, wenn Ihre Reise in die Anden an einem Strand in Sucre endet.
13. Das tägliche Fahren ist eine Offroad-Rallye
Sie hatten das beste Training auf den Straßen und Autobahnen Venezuelas, voller Schlaglöcher und unerwarteter Klippen. Sie haben einen Überlebensinstinkt entwickelt, der Sie in die Lage versetzt, unter Bedingungen mit hohem Risiko zu fahren.
14. Sie sind sicher, dass das Arepa das beste Frühstück der Welt ist
Ein Venezolaner hat einmal in der Woche ein Arepa - um eine konservative Schätzung abzugeben. Es gibt nichts Schöneres als eine hausgemachte Arepita mit Fleisch und gelbem Käse. Oder das Neujahrsfrühstück mit einem riesigen Schweinefleisch-Arepa und Sauce. Für manche ist die „Reina Pepiada“ein Klassiker nach einer Rumba-Nacht. Für jeden von uns gibt es einen Favoriten.
15. Sie können den Chalequeo stehen
Chalequeo klingt vielleicht wie andere spanische Wörter wie Chaleco oder Chaqueta, hat aber auch nichts damit zu tun. Es bedeutet jemanden zu ärgern. Und du … du kannst es aushalten.
16. Sie wissen, dass es mit Ihren Finanzen zu tun hat, wenn Sie aus dem Maultier aussteigen
Ein weiterer Klassiker des Geschichtenerzählens: Ich bin mit 10 Palos im Bajar de la Mula. Ein Maultier zu haben war vor langer Zeit ein Zeichen des Status. Wenn Sie jemandem Geld schuldeten, sagte dieser etwas wie "Wenn Sie nicht bezahlen können, steigen Sie wenigstens aus dem Maultier aus."
Foto: Drea tuka