Draussen
Fotos: Verfolgung von Tee 2009
Kok Boru ist kein Spiel für schwache Mägen. Sophie Ibbotson geht zu einem Match nach Kirgisistan.
BESSER BEKANNT Unter seinem afghanischen Namen Buzkashi ist das zentralasiatische Spiel Kok Boru der wahrscheinlichste Vorläufer des modernen Polos. Das traditionelle Ziel des Spiels war es, ein Schaf oder eine Ziege aus einem gegnerischen Dorf zu fangen und mit ihnen nach Hause zu rennen.
In Teilen Kirgisistans werden an den Wochenenden formalere Spiele auf Stellplätzen gespielt, die etwa doppelt so lang sind wie ein Fußballfeld. Die Spieler versuchen zu punkten, indem sie die Ziege in das Tor werfen, einen Kreis aus Gummireifen.
In diesen Tagen ist die Ziege tot, bevor das Spiel beginnt. Der Kopf und die Beine werden entfernt und die entstandenen Löcher vernäht, um die Ausbreitung der Eingeweide über das Feld zu minimieren.
Neben der Reitkunst ist auch die Stärke von Kok Boru entscheidend: Das Tragen einer 60-Pfund-Ziege in einer Hand ist keine leichte Aufgabe, besonders wenn jemand versucht, sie aus dem Griff zu bekommen.
Ich habe meine erste Partie Kok Boru am Flussufer in Ashu, Kirgisistan, gefangen. Die beiden Teams, die jeweils aus einem Dutzend drahtiger Männer bestanden, gaben beißende Zigaretten aus, während der Schiedsrichter sie an die Regeln erinnerte: keine Messer, keine Waffen, kein Fluchen.
Das Spiel begann, als der Schiedsrichter die Ziege zu Boden fallen ließ. Einen Moment später stampften drei Dutzend Hufe um den Ziegenkadaver, während sich die Reiter nach einer Handvoll Vlies beugten.
Schließlich packte ein Spieler die Ziege und brach aus dem Ring der Pferde aus, raste wie ein Rugbyspieler, der aus einem Gedränge hervorkam, über das Feld.
Tatsächliche Waffen sind möglicherweise verboten, aber es gab wenig Schaden, den die Spieler nicht mit ihren Pferden oder bloßen Händen anrichten konnten. Pferde bäumten sich auf und krachten an den Flanken, und Reiter schlugen mit ihren Peitschen auf Tiere und Gegner ein und schrien und schrien dabei.
Zuerst schaute ich mit den anderen Zuschauern von der Seitenlinie aus zu, meist 10 bis 12-jährige Jungen, die bereits als qualifizierte Reiter begierig darauf waren, Tipps zu bekommen, wann sie stark genug waren, um zu spielen.
Ich dachte, ich wäre in einer Position der relativen Sicherheit und trat hinter das Ziel. Es war berauschend, die Pferde auf mich zukommen zu sehen. Jedes Mal, wenn man sich dem Ziel näherte, schrumpfte ich und fing an zu beten.
Das Spiel endet, wenn sich der Schiedsrichter langweilt oder wie in unserem Fall die Ziege zerfällt. Die zarte Ziege bietet den Spielern ein reichhaltiges Abendessen und genügend kirgisischen Wodka, um die unvermeidlichen Schmerzen durch Schnittwunden und Blutergüsse für einen weiteren Tag zu vertreiben.
