Foto von Wazari
„Wo ist deine Russin, Katia?“, Beschuldigte mich ein Ex-Freund, als er mich in Amsterdam besuchte.
Seine Bemerkung wurde durch die Tatsache provoziert, dass ich ihm kein ganzes gekochtes Abendessen anbot - nur eine Tasse Tee mit einem Keks.
Ich freute mich nicht über seine Bemerkung, aber ich begann später über meine Russischkenntnisse nachzudenken, als ich im Fernsehen eine Sendung über Russland sah.
Der Moderator des Programms beschrieb das russische Volk als eine Nation von Seelensuchenden, die sich mit Fragen der Existenz befassen, auch wenn es kein Essen im Haus gibt.
Ich war traurig über die Tatsache, dass einige meiner russischen Wurzeln in den Wind gegangen zu sein scheinen, besonders als die Kritik von einem Mann kam, mit dem ich in Russland lebhafte Kämpfe über Demokratie geführt habe.
„Sie kennen die Bedeutung von Demokratie in der westlichen Welt nicht! Und hör auf, so schlecht über mein Land zu reden “, schrie ich ihn an und war sogar bereit, das Bild meines Landes auf physische Weise zu verteidigen.
Keep On Keepin 'On
Anscheinend gibt es nur wenige Untersuchungen zu „Seelsuchern“- jenen, die ihr Land verlassen, ohne eine genaue Vorstellung davon zu haben, wohin die Reise führen wird.
Wenn mich heutzutage jemand nach der Politik in Russland fragt, lächle ich einfach auf eine schwer fassbare, süße Art und Weise (ich bin jetzt in Großbritannien) und sage etwas wie: "Oder wissen Sie, wir schaffen es immer."
Es gibt viele Artikel über Expats und Nachforschungen über diejenigen, die ihr Land verlassen, um danach zurückzukehren. Es gibt auch viele Artikel und Bücher über Einwanderer, die ihr Land endgültig verlassen.
Es scheint jedoch wenig Forschung über so genannte "Seelsucher" zu geben - diejenigen, die ihr Land verlassen, ohne genaue Vorstellung davon, wohin die Reise führen wird.
Mein Freund aus Italien ist ein perfektes Beispiel für einen "Seelsucher". Wir haben uns während des Studiums in Belgien kennengelernt, sie aus Italien, ich aus Russland, und wir sind danach beide in verschiedene Länder gereist. Margerita ging nach Russland, ich ging in die Niederlande.
Eine Weile blieb Margerita in den Niederlanden, während ich nach Belgien zurückkehrte, und ich erinnere mich, was sie mir einmal sagte: „Ich weiß nicht, was schlimmer ist, um in völligem Elend zu leben oder nicht zu wissen, wo Sie hingehören.“
Kein Ende in Sicht
In einem russischen Fernsehprogramm beschrieb ein Mann, wie mein Volk es immer geschafft hat, unter extrem schwierigen Bedingungen zu leben. Er sagte:
„Hier in Russland haben wir Leben und tägliches Überleben. Im Leben geht es um Entdeckung, wenn Sie lesen oder schreiben, Musik hören oder einfach versuchen, die Fragen nach Ihrer Existenz und der Welt um Sie herum zu beantworten. Und das tägliche Überleben ist der Job, die Reinigung, die U-Bahn, der Schlaf. Hier in Russland leben die meisten Menschen lieber. “
Ich würde seine Beschreibung auf die Nation der Seelensucher und all jene anwenden, die nach der Entdeckung des Wunders streben.
Es ist mir passiert. Niemals in meinem frühen Leben hätte ich gedacht, dass ich Russland im Alter von neunzehn Jahren verlassen und in elf Jahren vier Wohnländer wechseln würde.
Ich wurde ein seltsamer russisch-europäischer Hybrid. Ich habe Nostalgie für vier verschiedene Orte und fühle mich in keinem von ihnen hundertprozentig glücklich, weil ich die anderen drei vermisse.
Ich bin einfach zwischen Ländern, Kulturen, Freunden, Jobs und Sprachen und bin nicht sicher, ob ich mich jemals an einem der Orte niederlassen werde, die ich besuche. Reisen ist wie eine Sucht.
Ich weiß, dass es immer mehr Leute wie mich gibt. Sie gehen, um die Welt zu entdecken, stellen aber irgendwann fest, dass sie nicht mehr wissen, wo sie hingehören.
Ihre eigene Kultur zu Hause reicht nach Ihrer Rückkehr möglicherweise nicht mehr aus. Und so reist du immer wieder und immer wieder. Bis Sie Ihre bessere Hälfte finden oder in Rente gehen.
