Hacé clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” auf Facebook!
1. Niemand sonst aus Lateinamerika (oder dem Rest von Argentinien) kann dich ausstehen
2. Und du verstehst nicht warum. Zumal du der verführerischste Mensch der Welt bist
Die Sache ist, Jungs (und Mädchen) wollen wissen, was hinter unserer berüchtigten Mischung aus Arroganz / Verführung steckt. Es ist dieses besondere Yin-Yang, das uns unwiderstehlich macht.
3. Sie verwenden die Wörter "Argentinien" und "Buenos Aires", als ob sie gleich wären
Porteños schwanken zwischen dem Gefühl, sehr argentinisch zu sein und dem Gefühl, die einzigen Argentinier zu sein. Das Sprichwort lautet: "Argentinien endet in La General Paz" (was das Ende der Stadt markiert).
4. Zu bestimmten Zeiten haben Sie das Gefühl, wirklich woanders hingehört zu haben
Das europäische Blut unserer Großeltern zieht uns an und wir schauen immer auf den Hafen von Buenos Aires. Viele von uns haben tatsächlich eine doppelte Nationalität - italienisch, spanisch - und diejenigen, die nicht wollen, dass man so verrückt ist.
5. Für Sie gibt es keine Graustufen
Es ist egal, ob wir über Messi, Maradona, Kristina, den Papst, das Wetter oder "el laburo" sprechen. Unsere Meinungen sind immer schwarz und weiß. Etwas ist äußerst positiv - "lo mejor que hay" - oder umgekehrt "die größte Scheiße, die es je gegeben hat".
6. Sie haben einen Ruf als Chanta
Okay, vielleicht sind wir nicht alle Trottel, aber alles, was Sie tun müssen, ist ein Taxi in Buenos Aires zu nehmen, um zu beweisen, dass an diesem Stereotyp etwas dran ist. Und doch ist die Mehrheit der Porteños (brutal) ehrlich. Trotzdem empfehle ich meinen ausländischen Freunden immer, dass sie sich Zeit nehmen, einem Porteño zu vertrauen, um herauszufinden, ob sie ein Chanta sind oder nicht. Sie wissen, dass sie einen Freund fürs Leben haben werden, sobald sie feststellen, dass sie es nicht sind.
7. Die Stadt ist dein persönlicher Himmel und Hölle
Wenn Sie die Stadt verlassen, werden Sie feststellen, dass es keinen Ort auf der Welt gibt, der mit Buenos Aires vergleichbar wäre. Nirgendwo sonst ist der Geist eines verlorenen Paradieses, eines der besten Europas auf dem amerikanischen Kontinent beheimatet. Du vermisst alles - das Essen, das Nachtleben, wie viel Spaß du beim Ausgehen hast, sogar die Ex-Freundin, die dich verlassen hat, ohne dass du es bemerkt hast.
Aber wenn Sie in Buenos Aires leben, haben Sie das Gefühl, es sei eine Höllenecke am Ufer des Río de la Plata. Der Verkehr, die Luftfeuchtigkeit, die Menschenmassen, die Unsicherheit, die Hysterie, der Machismo.
8. Du bist überzeugt, dass du das schönste Spanisch sprichst
Und es ist wahr!
9. Du bist hart im Nehmen. Immer
Vielleicht lebt es unsere Kindheit draußen auf der Straße. Oder vielleicht ist es unsere blutgetränkte Geschichte, die uns Feuer gibt. Aber Porteños sind tapfer.
10. Sie sind auf alles spezialisiert
Porteños haben alles, was man braucht. Wir haben in jedem möglichen Thema von Weisheit und Wissen profitiert. Wir waren überall und in allen Situationen und wissen über alle Themen Bescheid … oder zumindest haben wir einen Bruder oder Freund oder jemanden, den wir kennen.
11. Sie sind gleichzeitig multikulturell und rassistisch
Wenn Sie Porteño sind, sind Sie aufgeschlossen. Buenos Aires ist eine Stadt der Vielfalt, eine Weltstadt, ein Ort für alle. Es ist die schwule Hauptstadt Lateinamerikas und alle Religionen und Ethnien sind vertreten. Wir sind freundlich, integriert.
Gleichzeitig haben wir aber auch unseren "enano fascista", der schnell auftaucht, wenn wir wütend werden oder in schmerzhaften Witzen und Gesichtsausdrücken wie Negro de Mierda, Bolita, Paragua, Sudaca, Brazuca, Latinaje und Son Todos Putos.
12. Du küsst die ganze Zeit
Wen kümmert es, ob wir alle Männer sind oder eine Gruppe von Fremden - wir grüßen immer mit einem Kuss. Jetzt, da ich außerhalb des Landes lebe, habe ich das Gefühl, dass etwas fehlt, wenn ich jemanden treffe und mich verabschiede. Wie kalt ein Händedruck ist! Unser Wangenkuss verkürzt die Distanz und lädt zur Freundschaft ein.
