Studentenarbeit
MALAYSIANS SIND ein seltsamer Haufen - einige von uns sind ihrer Nation zutiefst treu, während andere mehr als bereit sind, ein Schiff für grünere Weiden im Ausland zu springen. Trotz der albernen Korruptionsskandale, gedrungenen Toiletten, Schlaglöcher, die unsere Autoreifen zerstören, und stinkenden Longkangs (Sturmfluten), die wir für diese köstliche Schüssel Laksa ertragen, sind wir alle stolz auf unsere Heimat.
Es ist dieser Stolz, der sicherstellt, dass wir KEINE Kommentare tolerieren wie:
Also, wo ist Malaysia?
Dann schauen sie in mein anscheinend chinesisch wirkendes Gesicht und fügen hinzu: "Ist es in China?"
Ich mach dir nichts vor, das sind echte Gespräche, die ich an der Universität im Ausland geführt habe. Ich erschrecke, wie oft ich mein Heimatland geduldig und liebevoll als eine "bananenförmige Halbinsel zwischen Thailand und Singapur" beschrieben habe, ohne mir die Mühe zu machen, in Sabah und Sarawak etwas hinzuzufügen. Stellen Sie sich vor, wie kompliziert es ist, jemandem zu erklären, dass Borneo halb Malaysisch und halb Indonesisch ist, mit dem ich mich nicht einmal unterhalten möchte.
Oh, und erwähne nicht einmal Brunei - sie werden denken, es liegt im Nahen Osten.
„Malaysia, ja! Also bist du aus Kuala Lampa?"
Lampa ist das Hokkien-Wort für Bälle, und nein, unsere Hauptstadt Kuala Lumpur ist kein Zusammenfluss von Hoden. Es wird „loom-por“ausgesprochen und ist das malaiische Wort für Schlamm. Es bezieht sich auf die ursprüngliche Lage der Stadt an der Kreuzung der Flüsse Sungai Gombak und Sungai Klang.
Jedes Mal, wenn ich einen nicht-malaiischen Sprecher höre, der Kuala Lampa (!) Mit solcher Begeisterung und Selbstgefälligkeit verkündet, dass er endlich in der Lage ist, sein Wissen über die "Hauptstädte der Welt" zu demonstrieren, stoße ich einen Kichern aus. Ja, Kuala Loompor ist unsere Hauptstadt, aber von dort komme ich nicht, danke.
Wenn du aus Malaysia kommst … musst du malaiisch sein, oder?
Nein, ich komme aus Malaysia, also bin ich Malaysier. Malaiisch ist ein Rennen. Und Malaysier setzen sich auch aus anderen Rassen zusammen, wie Chinesen, Inder, Ibaner, Kadazaner, Eurasier - ethnisch verschieden, aber dennoch alle Malaysier.
Wir versuchen immer noch, die Rassentrennung nach 56 Jahren Unabhängigkeit zu überwinden. Versuchen Sie also, die Verletzung nicht zu beleidigen, indem Sie sich nicht die Mühe machen, den Unterschied zwischen Rasse und Nationalität zu verstehen.
Dein Englisch ist so gut
Meine Reaktion beginnt normalerweise mit einem sehr zwitschernden „Oh, danke!“, Gefolgt von einem Ausdruck der Resignation, der sich schnell bemerkbar macht, als mir klar wird, dass ich eine Erklärung anbieten und die Geschichte durchgehen muss, dass wir eine ehemalige britische Kolonie waren wieder einmal.
Eher so: Wie man einen Singapurer verärgert
Wohlgemerkt, der aktuelle English Proficiency Index für 2013 hat Malaysia auf Platz 11 von 60 Ländern weltweit geführt und fällt in die Kategorie High Proficiency über Deutschland und der Schweiz. In Asien liegen wir auf Platz 1, dicht gefolgt von Singapur, Indien, Hongkong und Südkorea.
Alles mit dem Wort "Malaya"
Malaya? MALAYA ?! Jemand sagte mir das einmal und es war so lustig, dass ein Freund und ich beschlossen, Lonely Planet zu schreiben, um eine Kopie von Lonely Planet Malaya für diese äußerst ungläubige Person anzufordern, deren Verstand eindeutig noch im Zweiten Weltkrieg steckt.
Malaya kommt in staubigen Geschichtsbüchern vor, nicht in Google Maps. Auf mein Land als Malaya Bezug zu nehmen, ist so gut wie unsere Unabhängigkeit als Nation zu negieren und so respektlos wie Myanmar Burma zu nennen. Es gibt nichts, das uns mehr aufregt als diejenigen, die darauf bestehen, die guten alten Kolonialnamen zu verwenden - der Imperialismus ist in der Tat ein sehr heikles Thema.
Also Chef, wenn ich das Licht ausschalte, wird das Dokument verschwinden?
… Und die Fülle von Blackout-Witzen, die nach den Parlamentswahlen im Mai 2013 anhielten.
Als eine der schmutzigsten Wahlen in der Geschichte Malaysias sahen sich mehrere Wahllokale im ganzen Land mitten in der Stimmenauszählung mit Stromausfällen konfrontiert. Während dieser Zeit erschienen zusätzliche Wahlurnen, die zum Sieg der regierenden Partei führten. Viele junge und erstmalige Wähler waren nicht nur empört, sondern gingen in eine Depression. Ich hörte sogar die Geschichte eines Mädchens, das wegen dieses Vorfalls vier Tage lang nicht aufgestanden war.
Und so hat die ganze Welt von unserer nationalen Verlegenheit gehört (es wurde eine Petition an die Vereinten Nationen gerichtet, um einzugreifen, und das Weiße Haus gab sogar eine Erklärung ab) -Lichter”Witze. Wir haben uns kaum erholt.
Singapur ist besser als Malaysia
Sicherer … sauberer … besser … Ja, wir sind uns unserer Unzulänglichkeiten und unseres entspannten Verhaltens in diesem Teil der Stadt bewusst. Unsere Diebe auf Motorrädern verglichen mit der Kriminalitätsrate von nahezu Null in Singapur, unsere stinkenden Toiletten der Dritten Welt verglichen mit den automatischen Spülmaschinen in Singapur, unsere unzuverlässigen Züge und Busse verglichen mit der glänzenden MRT und unser Ringgit, der immer stärker wird Singen Sie Dollar. Wir haben alles gehört und möchten es nicht noch einmal von Ihnen hören.
Niemand mag es, im Schatten seines Nachbarn zu leben.
Malaysisches Essen ist zum Kotzen
Der ultimative Schlag gegen den Stolz eines Malaysiers und eine todsichere Art, uns wütend zu machen. Nach langen Anfällen von Heimweh und Träumen von Roti Telur in meinem Bett, 9.000 Meilen von zu Hause entfernt in einem einsamen Studentenwohnheim, weiß ich, was eine Nahrungsmitteldepression ist.
Malaysier sind die Art von Leuten, die Feinschmecker-Roadtrips unternehmen und auf der Suche nach diesem Hühnchenreis-Teller in Ipoh oder diesem Kinderladen in Penang durch das Land fahren. Wir sind so stolz auf unser großartiges Essen, dass die Küche von niemand anderem jemals mithalten kann.
Vor allem nicht in Singapur.