Nachrichten
Alle Fotos von ARTIFICIALEYES. TV
Nick Rowlands ist verwirrt und frustriert darüber, dass er während des ägyptischen Aufstands Hunderte von Kilometern von seinen Freunden entfernt festsitzt.
Ich habe in den letzten drei Tagen nichts getan. Nichts als starren Sie auf meinen Twitter-Feed, klicken Sie sich durch zum Guardian-Live-Blog (Diese Seite wird jede Minute automatisch aktualisiert: Ein), blättern Sie zurück zu Twitter, lesen Sie Augenzeugenberichte und schauen Sie sich verwackelte Videos mit unscharfen Bildern und der rumpelnden statischen Aufladung an Menschenmassen im Hintergrund. Dann zurück zu Twitter.
Jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe, sehe ich scrollende Tweets im Matrix-Stil.
Gelegentlich erinnere ich mich, dass ich arbeiten sollte, und schreibe unverständliche Punkte auf einen Zettel meines Computers. Dann bin ich wieder bei Twitter. Besessen. Die halbherzigen Notizen sind für eine Präsentation über das Online-Reiseschreiben, das ich morgen gebe, der Grund, warum ich immer noch in England bin.
Der Grund, warum ich nicht in Ägypten bin. Scheiße wurde echt. Und ich bin nicht da. Und ich weiß nicht, wie ich mich dabei fühle.
Dies ist nicht der Ort für eine Analyse des Aufstands in Ägypten - es gibt Menschen, die dafür weitaus besser qualifiziert sind als ich. Und ich kann keine Augenzeugenberichte darüber geben, was passiert. Weil ich nicht da bin.
Wenn ich Tunesiens Jasminrevolution sah und las - es sind immer Blumen -, fühlte es sich nicht echt an. Es war nicht real. Meine Antwort war distanziert und möglicherweise pompös und herablassend: „Gutes Zeug - geh nach Tunesien! - Scheiße, schau dir das Tränengas an! - Das könnte für die Region interessant sein - wie viele wurden getötet?"
Alle Fotos von ARTIFICIALEYES. TV
Das ist aber anders. Ägypten ist seit viereinhalb Jahren meine Heimat. Leute, die ich kenne, Freunde von mir, protestieren und decken die Proteste ab. Geschossen zu werden und Tränengas auszuweichen und verhaftet und geschlagen und in die Wüste geworfen zu werden. Online über Facebook und Twitter organisieren, kommunizieren und fördern.
Tweets zeichnen Ereignisse auf, wie man die auf Facebook und Twitter platzierten Blockaden umgeht, wie man die Auswirkungen von Tränengas mildert, und wie man die Menschen auffordert, den Demonstranten Decken, Essen, Wasser und Zigaretten mitzunehmen - das in der ersten Nacht vor dem Die Gewalt des Staates holte auf.
Wie dieses großartige Stück von Jillian C York hervorhebt, handelt es sich nicht um eine „Facebook“-Revolution. Social Media ist ein Werkzeug der Aktivisten, nicht der Grund für den Aufstand. Und es ist eine leistungsstarke Methode, um Informationen über das Geschehen am Boden zu verbreiten.
Der Guardian zitiert Tweets von zahlreichen journalistischen Augenzeugen. Ich muss nicht hören, wie "William Hague … die ägyptische Regierung aufgefordert hat, positiv auf legitime Reformforderungen zu reagieren." Ich muss hören, "die El Giesh Straße sieht aus wie ein Kriegsgebiet. Ausgebrannte Reifen und Trümmer liegen auf der Straße. Polizeikontrollpunkt zerstört. # jan25 #egypt”(vom Journalisten Ian Lee).
Ich schaue es mir also in Streams mit 140 Zeichen an. Und E-Mail- und Nachrichtenfreunde da draußen. Und erneut twittern. Und tu so, als würde mir die Arbeit, die ich nicht mache, etwas ausmachen. Dass ich mich auf alles andere konzentrieren kann. Und ich wundere mich.
Ich frage mich, ob meine Freunde in Sicherheit sind. Ihre Familien. Wie lange wird das noch dauern? Was wird es erreichen. Ob es wahr ist, wurden Live-Runden auf Demonstranten in Suez abgefeuert. Was würde ich tun, wenn ich da wäre?
Alle Fotos von ARTIFICIALEYES. TV
Würde ich morgen an der Demonstration teilnehmen? Es wird hässlich, hässlicher als das, was wir bereits gesehen haben. Was ich nicht gesehen habe. Einfach zu sagen, es ist nicht mein Land, nicht mein Kampf. Aber - es sind alles unsere Kämpfe. Ist es nicht Leicht zu sagen vom Küchentisch meiner Mutter, wenn ich über ein Land und ein Volk spreche, die ich gut kenne und die ich liebe.
Aber ich würde keine Kugel dafür nehmen. Wäre ich in England, wenn sich die Situation umkehren würde?
Und wenn Sie es angehen, fühle ich mich so. Schuldig und verwirrt und machtlos. Verängstigt und aufgeregt und besorgt und stolz und wütend - wütend, dass die Welt nicht stehen geblieben ist, dass direkt neben einem Tweet mit einem Link zu einem Video eines jungen Mannes, der auf einen verdammten Wasserwerfer blickt, einer der zehn besten Orte in der Welt ist Scheiß drauf, Donuts zu essen.
Schuldig. Dass ich nicht da bin und nicht weiß, wie ich mich verhalten würde, wenn ich es wäre. Dass ich eine Wahl habe. Dass ich vorhatte, Ägypten für eine Weile zu verlassen, und jetzt nicht sehe, wie ich nicht zurückkehren kann. Trotz der geringen Wahrscheinlichkeit, mit einer Metallstange geschlagen zu werden und dann verschwunden zu sein, nehme ich morgen immer noch nicht an der Demonstration in London teil. Wegen der Arbeit. Ein vorheriges Engagement, zu wichtig für meine sogenannte Karriere, um abzusagen.
Und jetzt ist das Internet in Ägypten abgeschaltet worden. Das ganze verdammte Internet. Und SMS-Dienste auch. Was zum Teufel wird morgen passieren? Wie werden wir es wissen?
Was machen wir, wenn Scheiße real wird und wir hunderte von Kilometern entfernt feststecken?
Ich wünschte wirklich, ich wäre da. Ich bin wirklich froh, dass ich nicht bin.